Us convidem al 3r Aplec del Sol Ixent , l'Escala (Montgó) 1-1-2009.

Un any més i aquest ja en va tres , l'Agrupació Sardanista Avi Xaxu organitza l'Aplec del Sol Ixent a l'Esplanada de la Torre de Montgó per donar la benvinguda al nou any a ritme de contrapàs.

Us esperem a tots , sardanistes i no sardanistes , a gaudir de l'espectacle de la sortida de sol des de dalt a Montgó i a la ballada de sardanes que es durà a terme a partir de les 7 del matí a càrrec de la cobla La Principal de l'Escala. Per els escalencs i pels amants de la sardana es tot un luxe poder donar la benvinguda al 2009 en aquest fantàstic indret de la nostra vila i sobretot poder encetar l'any amb una fantàstica ballada de sardanes.

No faltarà la xocolata amb melindros , perparada amb tot l'art del món per les mestres xocolateres de l'Agrupació!

Us hi esperem!!!!!!

l'Aplec de Sant Martí -Els vídeos.

Des de l'Agrupació Sardanista Avi Xaxu i el blog de l'Escala Sardanista , fem un pas més cap a les noves tecnologies i ens endinsem al món del You Tube de la mà d'uns vídeos que hem gravat el passat 9 de novembre durant l'Aplec de Sant Martí.

Són 4 enregistraments audio visuals on podreu veure diferents moments de la ballada de sardanes a la Plaça Major de Sant Martí d'Empúries així com el públic assistent i l'Església de Sant Martí guarnida amb dues precioses senyeres de 15 metres de llargada.

De ben segur que podreu reconèixer a molts companys sardanistes en aquests vídeos i reviure els bons moments que vam passar el passat diumenge a Sant Martí d'Empúries.

Ballada al migdia, 3 sardanes de vermut.







Ballada de sardanes a la tarda, Carícies (Josep Vicens i Juli-Avi Xaxu)

L'Escala sardanista en imatges

Tal com estava previst, el passat divendres 7 de novembre, a 2/4 de 9 del vespre i a la Sala d'Actes de l'Ajuntament s'inaugurà l'exposició temporal "L'Escala sardanista en imatges", fruit del I Concurs Fotogràfic Sardanista Joan Lassús, convocat per l'Agrupació Sardanista Escalenca Avi Xaxu enguany, any 2008, en homenatge al qui fou fotògraf i 1r tenora de l'antiga Principal de l'Escala (de 1939 fins a la seva dissolució el 1957) i amb motiu dels 3oè aniversari de l'adopció del nom actual de l'entitat sardanista.

Amb parlaments del president de l'associació sardanista, el sr. Jordi Gallegos, i el batlle de l'Escala, el sr. Estanislau Puig, s'inaugurà aquesta exposició que ha comptat amb la participació de 5 autors: la sra. Ma. Pilar Subich de Vilafant, la sra. Àngels Recasens d'Albons, el sr. David Falgàs de l'Escala i els srs. Xosé González i Sergi Corral (sota el pseudònim d'Esbotzada), tots dos de Barcelona. 14 són les obres presentades, a les quals s'hi sumen una gran imatge de Josep Vicens i Juli, l'Avi Xaxu, 2 instantànies dels dos monuments sardanistes de l'Escala acompanyades de dues preguntes concretes, i 4 darreres fotografies de Joan Lassús de diferents ballades de sardanes.

Durant l'acte també es va fer públic el veredicte del jurat del I Concurs Joan Lassús, el qual va ser format pel sr. F. Xavier Vilà i Mitjà (pintor i coordinador del butlletí local L'Escalenc), el sr. Jaume Salvat i Pont (professor i fotògraf amateur), el sr. Ferran Magret i Perpiñà (fotògraf professional) i la sra. Maria Rosa Pous i Font (en nom de l'entitat sardanista), en absència del sr. Josep Gifre i Ribas, regidor de Cultura i representant del consistori escalenc en el jurat. El citat jurat atorgà el següents premis:

- 3r PREMI: per a Introït Escalenc d'Àngels Recasens

- 2n PREMI: per a Mirant les notes de David Falgàs

- 1r PREMI: per a D'esquenes a tramuntana de Sergi Corral

Una trentena de persones assistiren a la inauguració d'aquesta exposició que romandrà oberta fins el proper dimecres 19 de novembre. Els horaris de visita són: de dimarts a dissabte de 17:15 a 20:15 h, i els diumenges i festius d'11:00 a 13:00 h.

El diumenge 9 de novembre, festa major i Aplec a St. Martí d'Empúries

El proper diumenge 9 de novembre el veïnat d’Empúries està de festa major, dedicada al seu patró, St. Martí de Tours, i l’Aplec d’ermita de St. Martí, iniciat el 1974, arriba a la seva 35a edició. Per aquest motiu, enguany es farà festa grossa. Per aquest motiu, l’Agrupació Sardanista Escalenca “Avi Xaxu” s’ha unit als propietaris dels diferents negocis de restauració (El Mesón del Conde, Can Coll i L’Esculapi) i cellers (El Celler Petit i Can Ratxelet) del poblet de St. Martí d’Empúries i ha preparat una bona jornada.

La festa s’iniciarà a les 12 del migdia amb un ofici solemne, acompanyat de l’orquestra La Principal de l’Escala, al temple de St. Martí i en honor al patró de la parròquia i del veïnat. En sortint, alhora que es durà a terme una degustació popular de calçots, botifarres, vins i altres especialitats, a uns preus també populars, la cobla escalenca interpretarà 3 sardanes de vermut:

1) Missa major, de Max Havart

2) Platges de l'Escala, de Francesc Mas i Ros

3) Enyorada barretina, de Jaume Bonaterra

Els actes del matí (l’ofici i 3 sardanes) suposen la recuperació l’antiga estructura festiva que es feia mig segle enrere, quan es va perdre la celebració com a tal.

A partir de 2/4 de 5 de la tarda, la cobla local, La Principal de l’Escala, novament serà l’encarregada de posar la nota musical amb una nova audició de sardanes:

1) Finesa d'amor, de Rossend Palmada

2) Carícies, de Josep Vicens Xaxu

3) Baix Camp 86, de Carles Santiago

4) Noces d'or a Badalona, de Jordi Paulí

5) Geltruenca, de Ricard Viladesau

6) L'Aplec de Sant Martí, de Josep Ma. Vilà

Aquesta darrera sardana, la titulada L’Aplec de St. Martí, és una composició ja ben emblemàtica a l'Escala i autoria del músic i compositor Josep Ma. Vilà i Saliner (L’Armentera, 1889 – L’Escala, 1969), del qual l'any vinent es complirà el 40 aniversari de la seva pèrdua.

Cal dir que, a la mitja part de la ballada, hi haurà sorteigs de diferents lots de productes variats i també es recuperarà (i es posarà a la venda a preus populars) el tradicional berenar de l’Aplec que s’havia perdut fa uns quants anys. Aquest berenar consistirà en castanyes, coca, garnatxa i el llonguet amb un tall de botifarra.

S'inaugura "L'Escala sardanista, en imatges"

Aquest divendres 7 de novembre a partir de 2/4 de 9 del vespre, la Sala d’Actes Municipal, situada als baixos de l’Ajuntament (c/ Pintor Joan Massanet, 34-36), acollirà la inauguració de l’exposició fotogràfica temporal “L’Escala sardanista, en imatges”, una mostra derivada del I Concurs Fotogràfic Sardanista Joan Lassús, convocat enguany durant la temporada alta de sardanes (juny-setembre) de la vila marinera.

14 són les imatges participants de 5 autors de diferents poblacions (Albons, l’Escala, Barcelona i Vilafant), però també s’hi podrà veure alguna instantània de sardanes realitzades pel propi Joan Lassús, fotògraf i músic escalenc que va formar part de l’antiga Principal de l’Escala (entre 1939 i 1957).

Durant l’acte d’inauguració es farà públic el veredicte de les 3 fotografies guanyadores, que s’empraran per il·lustrar el calendari sardanista escalenc de la propera temporada 2009-2010.

El jurat encarregat de valorar les instantànies participants i deliberar al respecte, ha estat format per: sr. F. Xavier Vilà i Mitjà, pintor i coordinador del butlletí L'Escalenc; el sr. Jaume Salvat i Pont, fotògraf amateur i membre de la Comissió Fotogràfica Josep Esquirol; el sr. Ferran Magret i Perpiñà, fotògraf professional; Ma. Rosa Pous i Font, membre de l'Agrupació Sardanista Escalenca Avi Xaxu, i el sr. Josep Gifre i Ribas, regidor de Cultura i en represntació de l'Ajuntament.

L’exposició romandrà oberta fins el proper 19 de novembre i els horaris de visita són: de dimarts a dissabte, de 17:15 a 20:15 h, i diumenges i festius d’11 a 13 h.

Sardanes a través del bloc

Després d'un any en actiu (setembre 2007 - setembre 2008), el bloc més sardanista de l'Escala afegeix una novetat: l'apartat musical.

A l'espera de poder solucionar tots els temes perquè es pugui escoltar el programa setmanal Obligat de Sardana de Ràdio l'Escala (programa editat per l'Agrupació Sardanista Escalenca Avi Xaxu, patrocinat per Finques Guanter i produït per Carles Pous i conduït per Jordi Gallegos), l'entitat sardanista escalenca aposta pels apartats musicals a la xarxa.

D'aquesta manera, i amb una periodicitat setmanal, en aquest mateix bloc es podran escoltar un destacat nombre de sardanes. Des de fa dues setmanes s'ha iniciat amb la difusió de l'obra musical de Josep Vicens i Juli (1870-1956), l'estimat i recordat Avi Xaxu, tal vegada el compositor més popular de l'Escala. D'ell ja s'han penjat les sardanes Bona Festa i Carícies, i aquesta setmana es pot escoltar La Roca del Cargol en versió coral.

Posteriorment seguiran d'altres de conegudes, com La Plaça del Firal, El cant del batre, Esclat d'amor o Rondalles i cançons, o altres de no tant, com La Festa Major o Flors i amors.

Un cop exhaurides les composicions del mestre Vicens, es seguirà amb les d'altres compositors locals, com Lluís Albert, Joaquim Hostench, Josep Ma. Vilà o Jaume Vilà, o peces relacionades amb la vila marinera.

Pel 12 d'octubre, un any més, sardanes a Camp dels Pilans

El proper diumenge 12 d'octubre, Diada del Pilar, un dels barris de l'Escala marinera i sardanista de l'Escala, concretament el Camp dels Pilans-les Corts, estarà de festa.

Des de l'any 1982, aquest barri situat a l'entrada nord de l'a vila escalenca celebra la seva festa de tardor amb sardanes i berenar, en el qual hi haurà talls de coques, begudes i castanyes que seran dispensades des del bar que monta l'associació d'aquest barri.

Pel que fa a l'audició de sardanes, que s'iniciarà a partir de 2/4 de 5 de la tarda, com en les tres passades edicions anirà a càrrec de la cobla local, La Principal de l'Escala, que interpretarà el següent repertori de composicions:

1) Laia, sardana de Joaquim Hostench i Duñabeitia

2) El Parc de la Guineu, sardana de Pere Fontàs i Puig

3) Les nenes d'en Fèlix, sardana de Pere Mercader i Andreu

4) Sota els pins, sardana de Josep Vicens Xaxu

5) El bon hereu, sardana de Ricard Viladesau i Caner

6) Camp dels Pilans, sardana de Narcís Costa i Ventura

Segons indica l'organització, en cas de mal temps la ballada de sardanes es realitzaria a l'interior del local social de Camp dels Pilans, concretament situat al carrer del Ter Vell, a un dels extrems del camp d'esports.

5 autors i 14 fotos pel I Concurs Fotogràfic Joan Lassús

El passat dimarts 30 de setembre va ser el darrer jorn de presentació d’instantànies al I Concurs Fotogràfic Sardanista Joan Lassús “La Sardana en Imatges”, concurs organitzat per l'Agrupació Sardanista Escalenca Avi Xaxu amb motiu del 30è aniversari de l'actual designació de l'entitat i que ha restat obert de juny a setembre d’enguany, englobant la temporada alta sardanista de la vila marinera.

Fins a 5 autors diferents han estat els que han participat en el certamen, els quals han presentat un total de 14 imatges.

S’han presentat la sra. Àngels Recasens d’Albons, el sr. David Falgàs de l’Escala i la sra. Ma Pilar Subich de Vilafant, amb dues fotos cadascun, el sr. Xose González de Barcelona, amb 4 fotos més, i un darrer participant, amb el pseudònim d’Esbotzada i amb el sobre tancat amb les dades corresponents, amb 4 darreres fotos.

Ara és el torn de constituir el jurat que ha d'escollir les 3 fotografies guanyadores del concurs. El citat jurat estarà format per: el sr. Xavier Vila Mitjà, pintor, cartellista i coordinador del butlletí mensual L'Escalenc; el sr. Jaume Salvat i Pont, fotògraf amateur, professor i membre de la Comissió Fotogràfica Josep Esquirol; un fotògraf d’ofici; un representant de l'entitat sardanista local, i un altre representant de l’Ajuntament, probablement el regidor de Cultura, el sr. Josep Gifre i Ribas.

El veredicte del jurat es farà públic i s'entregaran els premis el dia de la inauguració de l’exposició “L’Escala sardanista en imatges”, exposició temporal que durant 15 dies de novembre estarà instal·lada a la Sala d’actes de l’Ajuntament (c/ Pintor Joan Massanet, 34-36).

El dimarts 30 de setembre es clou el Concurs Fotogràfic Joan Lassús

"La població altempordanesa de l'Escala, que té una gran tradició sardanista, ha convocat el I Concurs Fotogràfic Sardanista Joan Lassús "La Sardana en Imatges". En motiu de complir-se el 30è aniversari de l'Agrupació Sardanista Avi Xaxu, l'entitat ha volgut fer un homenatge a l'il·lustre músic i fotògraf Joan Lassús (l'Escala 1901-1996), qui a més de tocar la tenora a l'antiga Principal de l'Escala, va recollir moltes imatges de la vida escalenca.

Es tracta de recollir imatges relacionades amb la sardana dins del context de la població. Fins el dia 30 de setembre es podran lliurar les fotografies, que es poden presentar en format digital amb una qualitat que garanteixi un ús gràfic, és a dir amb una qualitat mínima de 4 megapíxels.

La tramesa es pot fer mitjançant correu electrònic a concursjoanlassus@gmail.com, o bé de forma presencial. Cada instantània ha d'indicar el títol, l'autor, les dades personals de l'autor i el dia en que es va fer. Si l'opció escollida és la presencial, cal lliurar-ho a l'Oficina de Turisme de la plaça de les Escoles de l'Escala, dins d'un sobre en el que hi constaran les mateixes dades que les enviades per correu electrònic.

Les fotografies presentades a concurs seran emprades per confeccionar una exposició temporal, i les premiades s'utilitzaran per confeccionar el calendari sardanista escalenc per la temporada 2009-2010. Així mateix, les obres participants al concurs restaran dipositades en el fons fotogràfic de l'arxiu de l'Agrupació Sardanista Escalenca".

De Montserrat Juvanteny, extret de Diari de Girona (5 de setembre de 2008, p. 50)

El monument, allà on és !

"Els sardanistes escalencs reivindiquen que el monument a la cobla, instal·lat el mes de juny de 2007 a la plaça de la Sardana, a la Platja, no es mogui d'allà. Amb motiu de la V Nit dels Músics de Cobla, celebrada divendres 19 de setembre, l'Agrupació Sardanista Avi Xaxu va aprofitar l'acte i la concentració sardanista per reivindicar que el monument no es toqui, col·locant una pancarta propera a l'escenari on es situa la cobla que deia "El monument, allà on és!".

L'obertura d'un expedient informatiu a l'Ajuntament de l'Escala per part de la Direcció General de Costes del Ministeri de Medi Ambient mesos enrere, ha provocat malestar entre els sardanistes escalencs, que volen que el monument, que es va instal·lar al lloc on històricament han tingut i tenen lloc les audicions de sardanes, no es toqui.

El monument dissenyat pel cirurgià i artista Francesc Anglès ha motivat dos requeriments de Costes a l'Ajuntament escalenc perquè envaeix l'espai públic marítimoterrestre.

Els membres de l'entitat sardanista local Avi Xaxu, que presideix Jordi Gallegos, estarien disposats a trobar-li una altra ubicació en el mateix indret, "uns metres més enllà, i potser caldria estudiar si més cap a terra, ja que actualment ocupa un petit espai de la Platja, que possiblement és per això que Costes s'hi ha posat en contra".

N0 obstant, els sardanistes escalencs asseguren que el monument ha de mantenir-se en aquest emplaçament, en contra del que defensaria l'Ajuntament, que parla de traslladar-lo sota la marquesina de la plaça del mercat, on periòdicament s'hi celebra alguna audició de sardanes.

En propers dies, van explicar des de l'Avi Xaxu, es produirà una reunió entre sardanistes i Ajuntament per tractar el futur de l'emplaçament del monument a la cobla. En aquest context, Jordi Gallegos ha explicat a Diari de Girona que "no estem pas disposats a acceptar qualsevol solució". Si l'Ajuntament no escolta la reclamació de Costes pot enfrontar-se a l'obertura d'un expedient sancionador".

De Montserrat Juvanteny, extret de Diari de Girona (23 de setembre de 2008, p. 14)

L'Escala s'acomiada de l'estiu amb la V edició de la Nit dels Músics de Cobla

"La plaça de la Sardana de l'Escala va ser escenari el divendres 19 de setembre al vespre de la Nit dels Músics de Cobla, una festa que ha posat fi al programa d'estiu organitzat per l'Agrupació Sardanista Avi Xaxu. Es tracta de reunir cada any el màxim nombre d'instrumentistes per assolir una formació virtual coblística, donant un toc de festa excepcional al comiat estiuenc.

Enguany 44 músics pertanyents a una dotzena de cobles gironines i de la Catalunya Nord van formar una macrocobla que, si bé era desigual en nombre d'instruments comparat amb una cobla normal, va sonar de meravella i va aconseguir el propòsit de l'organització: omplir la plaça de la Sardana.

Membres de les cobles Els Casenoves i Principal del Rosselló, de la Catalunya Nord, Montgrins, Baix Emprdà, Foment del Montgrí, Cervianenca, Rossinyolets, Principal de Banyoles, Principal de Porqueres, Selvamar, Flama de Farners, la cobla del Conservatori de Girona i la totalitat dels components de la cobla local, La Principal de l'Escala, van ser els protagonistes de la vetllada.

El mosaic no podia ser més variat, i tothom hi tenia el seu paper: músics tocant, alguns de veterans, fisn i tot jubilats; altres, els més joves, que vivien l'experiència per primera vegada; estrangers que volien imitar la dansa; turistes que feien fotos tant dels músics com dels balladors, alhora que es mostraven sorpresos per la sonoritat de la gran cobla; gent del país, vinguda de diferents llocs que van descobrir la festa en edicions passades i ja no hi falten, i la figura de la Pubilla de la Sardana de l'Escala, la Rosa Ma. Casadevall i Rueda, lluint el vestit tradicional, que es cuidava mitjançant un rètol d'informar als músics dels contrapunts i el punt final de cada peça.

En un petit empostissat davant la cobla, la flabiolaire de La Principal de l'Escala, Núria Casamort, s'encarregava dels introïts i el director de la formació, Xavier Alsina, batuta en mà, posava ordre al conjunt. El mestre Lluís Albert va pujar al petit empostissat per dirigir la seva sardana Emporitana, programada amb motiu del centenari de l'inici de les excavacions sistemàtiques i oficials a Empúries. També es va reivindicar que no es mogui el monument a la cobla, un assumpte que enfronta als sardanistes amb l'ajuntament escalenc".

De Montserrat Juvanteny i Espelt, extret de Diari de Girona (22 de setembre de 2008, p. 24)

La V Nit dels Músics de Cobla intenta arribar a la fita dels 50 participants

El proper divendres 19 de setembre l’Escala acollirà el darrer acte sardanista de la temporada alta d’estiu. A partir de 2/4 de 10 de la nit, si fa bon temps, la Plaça de la Sardana, el rovell sardanista escalenc, serà l’escenari d’un acte destacat, la 5a Nit dels Músics de Cobla. Com en les passades edicions, l'organització d'aquest esdeveniment és possible gràcies a la unió de la cobla La Principal de l'Escala, l'Agrupació Sardanista Escalenca Avi Xaxu i Ràdio l'Escala, amb el seu programa setmanal de dissabtes i diumenges, Obligat de Sardana. La Nit dels Músics de Cobla té un logotip que es va estrenar l'any 2005, durant la 2a edició, i que és obra del mestre escalenc Jordi Piqué i Sagrera.

Encara que tot apunta que l’assistència superarà la quarantena de músics, els organitzadors creuen que la fita d'enguany és poder arribar, o sobrepassar, la xifra destacada dels 50 músics en aquesta edició tan especial de l’acte. Fins a l’actualitat han participat representants de la majoria de cobles de les comarques gironines, alguns de les comarques de Barcelona i, fins i tot, alguns components de cobles de la Catalunya Nord (La Principal del Rosselló i Els Casenoves). També hi participen alguns músics jubilats de renom, com el destacat trompetista Jordi Compta (ex-component de les cobles Ciutat de Girona o Montgrins), o d'altres encara en actiu, com el tenora Jordi Parrot (de La Principal de la Bisbal) o el contrabaixista Jordi Roscada (dels Montgrins).

La monumental cobla novament serà dirigida pel jove tenora i professor Xavier Alsina i Lloret, alhora director de La Principal de l’Escala, el qual va prendre el relleu al mestre Lluís Albert l’any 2007. Aquell mateix any, la plaça de flabiol director fou assumida per l’escalenca Núria Casamort i Llos, professora i representant de la cobla local, posició que fins el 2006 havia ostentat Joaquim Hostench, músic, compositor escalenc i ex-membre de La Principal de Banyoles.

El repertori escollit, de comú acord, reflecteix diferents efemèrides importants al voltant del món sardanista i el sardanisme escalenc. D’aquesta manera, la primera sardana que s’interpretarà serà 30 anys d’Agrupació Avi Xaxu, de Joaquim Hostench i Duñabeitia, sardana estrenada en el marc del 33è Aplec de la Sardana de l’Escala, celebrat el passat diumenge 1 de juny de 2008, i que és dedicada als actuals components de l’entitat sardanista amb motiu del 30è aniversari de l’actual nom de la mateixa.

Llavors seguirà El llac per joguina, de Manel Saderra i Puigferrer, composició de 1964 que l’organització ha escollit per adherir-se a la programació d’obres amb motiu del centenari del naixement del compositor de Tortellà.

Abans de la mitja part, la tercera composició: Emporitana, del mestre Lluís Albert i Rivas, una sardana molt apta per interpretar de conjunt, premiada en el concurs del VII Centenari de “Figueres Vila Reial” (octubre de 1967) i que els organitzadors han escollit per adherir-se als actes del Centenari de l’inici de les excavacions sistemàtiques i oficials d’Empúries.

Després de la mitja part, la gran cobla interpretarà Les nimfes del llac, del jove foixanenc Josep Coll i Ferrando, alhora 1r tenora de la cobla Ciutat de Girona. La quarta peça escollida és L’Antoni i la Montserrat, del mestre Ricard Viladesau i Caner. Per cloure aquesta audició tan especial, i com tots els altres anys, la sardana Bona Festa del popular i estimat compositor escalenc Josep Vicens i Juli, l’Avi Xaxu, ressonarà a la Plaça de la Sardana, s’escolarà per tots els racons de la vila marinera i serà la cirereta de l’acte musical.

En acabar la ballada, i en agraïment per la participació desinteressada, els músics seran convidats a un refrigeri i se’ls lliurarà un record de la vetllada.

Aquest és el darrer acte que entra en el I Concurs de Fotografia Joan Lassús “La Sardana en Imatges” que es clourà el proper dia 30 de setembre, ja que les properes sardanes escalenques no es podran escoltar fins l’audició que, anualment, es fa a l’urbanització Camp dels Pilans (entrada nord de l'Escala) amb motiu de la Festa de la Mare de Déu del Pilar.

Diada Nacional de Catalunya passada per aigua

El passat dijous 11 de setembre, Diada Nacional de Catalunya, va ser molt dolent pel que fa als interessos sardanistes. Tot i que la major part del dia va fer un temps esplèndid i va lluir un sol que a voltes picava, a mesura que va anar avançant la tarda, el cel es va anar tapant i mostrant-se cada vegada més amenaçador.

*"Cumulunimbus arcus" dirigint-se a l'Escala , 19:15. Foto. Sergi Corral Buela

Com que el pronòstic ja ho avisava, a les 7 de la tarda l'organització va decidir traslladar l'audició al Centre Cultural Municipal Xavier Vilanova. No obstant aquesta decisió i el cel negre imponent, la formació local, La Principal de l'Escala, va voler-se arriscar i, veient que la Plaça de la Sardana era força concorreguda de públic i sardanistes, va dedidir fer la ballada al lloc inicialment previst.


* Tempesta apunt d'entrar a l'Escala , 19:30 . Foto: Sergi Corral Buela

Aquest atreviment va passar factura, puix poca estona després de l'inici de l'audició el cel va començar a deixar caure una gran quantitat d'aigua que, poca estona més tard, va ser acompanyada d'un fort grop, evitant així que es pogués finalitzar la primera sardana. Aquest fet va provocar que es mullés tothom (organitzadors, públic, dansaires, músics i, fins i tot, les senyeres i les cadires) i que hi hagués una desbandada general. I no és per exagerar, ja que amb ben poca estona van caure entre 12 i 13 l/m2 i el vent de grop, del nord-oest, va ser tan fort (entre 80 i 90 km/h) que, fins i tot, va esquinçar la senyera instal·lada a illot marítim d'El Cargol i va tòrcer el pal que la sostenia.

Després de la debandada, músics i organitzadors es desplaçaren al Centre Cultural Municipal Xavier Vilanova per intentar continuar l'audició. Després d'un temps prudencial d'espera, per tal de possibilitar l'arribada d'oients i sardanistes, un cop parlat i veient el poc públic assitent, es decidí suspendre definitivament l'audició i aplaçar-la a un altre altre, de comú acord amb la cobla escalenca.

Aquesta és la crònica del jorn 11 de setembre de 2008, que havia de ser ben reivindicatiu i catalanista, però que, als interessos sardanistes, va ser una Diada Nacional de Catalunya passada per aigua.

La 25a Nit de la Sardana, el primer acte de la Festa Major de l'Escala 2008

Després que el passat dimecres 20 d’agost finalitzessin les audicions estivals normals de sardanes a l'Escala, el proper dimecres 27 d’agost, i com a preludi de la nostra festa major, la plaça de la Sardana acollirà un esdeveniment sens igual: la 25a Nit de la Sardana - Competència Musical.

25 edicions des que l'any 1984 l'antiga Agrupació Sardanista Avi Xaxu inicià aquest acte. Per aquest motiu, i tenint en compte aquesta celebració tan especial, l'actual junta de l’Agrupació ha volgut escarrasar-s'hi i ha contractat a les cobles Cadaqués i Flama de Farners. Seran aquestes dues formacions musicals les que posaran la nota musical de la vetlla i, a partir de 2/4 de 10 del vespre, interpretaran, de forma intercal·lada, un repertori ben airós i ballador:

- La sardana de Llafranc, sardana de Ricard Viladesau [Cadaqués]

- St. Llorenç, gran reserva, sardana de Pitu Chamorro [Flama]

- XXXX, sardana de XXXX [Cadaqués]

- XXXX, sardana de XXXX [Flama]

- Banyuls 2000, sardana de René Picamal [Cadaqués]

- Mar de Palamós, sardana de Francesc Mas Ros [Flama]

Després d’una mitja part de descans, que falta farà per recuperar forces i suavitzar la set i la calor, les citades formacions continuaran amb 4 composicions més:

- Balàfia, sardana de Martí de Joan [Cadaqués]

- Roca Ventosa, sardana de Jaume Bonaterra [Flama]

- Llavaneres, sardana de Francesc Mas Ros [Cadaqués]

- Destapem els 60, sardana de Joan Jordi Beumala [Flama]

La doble ballada serà finalitzada amb un gran desig, ja que es farà la interpretació conjunta d'una sardana del compositor més popular de l'Escala, Josep Vicens, l’Avi Xaxu. La peça, ben emblemàtica: Bona festa.

L'organització assegura que és una programació triada a consciència i per deixar-hi les espardenyes i les betes.

Aquesta és la prèvia del que ens espera per la festa major, que serà impressionant.

Ja ho sabeu, feu-hi cap i no hi falteu!

El 20 d'agost, darrera ballada normal amb la Vila de la Jonquera

El proper dimecres 20 d’agost s’esdevindrà la darrera ballada de sardanes normal d’estiu a la plaça de la Sardana i a partir de les 10 de la nit.

La cobla participant, en aquesta ocasió, serà la Vila de la Jonquera, la qual interpretarà el següent repertori:

- El llac per joguina, de Manel Saderra

- Conxita encisera, de Pere Mercader i Andreu

- Nena estimada, de Josep Vicens Xaxu

- Les fades del Ter, d’Artur Rimbau

- Tots a la festa, de Lluís Pujals

- Dintre el galliner, d’Anton Barnés.

Déu n’hi do quina manera d’acabar les ballades normals d’estiu, sobretot tenint en compte que el proper dimecres 27 d’agost es celebrarà la 25a Nit de la Sardana, una celebració ben marcada i especial, per la qual cosa la referida vetllada serà amenitzada per les cobles Cadaqués i Flama de Farners.

Què diguin, què diguin! No podem entrar millor a la festa major!

Balanç del cap de setmana sardanista

Ja hem passat l'equador del mes d'agost que, enguany, ha coincidit amb un cap de setmana de 3 dies i plenament sardanista.

Si bé estava previst que la ballada de sardanes organitzada pel divendres dia 15 es celebrés a la Plaça de la Sardana, la insistència de la tramuntana va fer que l'audició es traslladés a un altre punt històric i sardanista de la població: la Plaça Víctor Català, popularment coneguda com a Sòl d'en Sagué.

Sota la pèrgola d'inspiració d'època clàssica, La Principal de l'Escala va satisfer el centenar llarg d'assistents i dansaires que es van atansar fins a la citada plaça per oir les melodies i cants de la terra. La formació local va desgranar un airòs i selecte repertori, el qual va consistir en les composicions següents:

- Núria sardanista, de Joaquim Hostench i Duñabeitia

- Sardanes a l'Havana, de Jordi Molina i Membrives

- Tonades escalenques, de Lluís Albert i Rivas

- La gitana, de Francesc Mas i Gené

- Geltruenca, de Ricard Viladesau i Caner

- La segadora, de Josep Vicens Xaxu

Bona interpretació, bones sardanes, bon ambient i bona gent. Llàstima que el temps va fer la guitza i va evitar que la dansa nacional catalana s'interpretés en el rovell sardanista i marc inigualable de la vila escalenca: la Plaça de la Sardana.

L'endemà dissabte, 16 d'agost, tot i la competència que feia un dels concerts programats en el marc del 1r Festival de Músiques i Arts de la Mediterrània l'Escala-Empúries, Portalblau, els jardins del Centre Cultural Municipal "Xavier Vilanova" s'ompliren gairebé en la seva pràctica totalitat de públic fidel per escoltar una nova edició del clàssic Concert d'Estiu de Sardanes i Música per a Cobla que, any rere any, organitza el CER.

Presentació correcte del sr. Josep Vilabrú, direcció magistral a càrrec de Marcel Sabaté i interpretació satisfactòria per part dels intèrprets de la cobla Mediterrània. Abans de finalitzar la primera part, el director de la cobla convidà al mestre Lluís Albert a pujar a l'escenari perquè aquest dirigís novament una part de la Rapsòdia empordanesa núm. 2 que s'havia acabat d'interpretar. Mentre es feia el bis d'aquesta peça es produí el fet curiós de la vetllada, ja que el mestre Lluís Albert dirigí amb tanta efusivitat i temperament la seva obra que esquinçà i féu saltar pels aires la batuta, la qual instants abans li havia cedit Marcel Sabaté.

La segona part del concert anà transcorreguent alhora que es produïa un suggerent eclipse de lluna que va embadalir a més d'una persona. Finalitzat el concert, els aplaudiments del públic motivaren un dels esperats bisos, que consistí en una peça i obra musical excepcional, Somni de Manel Saderra i Puigferrer, del qual, enguany, any 2008, es compleix el centenari del seu naixement. Enllestida la interpretació d'un curt i un llarg d'aquesta gran composició, els aplaudiments no foren suficients per arrabassar un nou bis a la cobla, una darrera interpretació que sempre s'havia caracteritzat per ser un cant patriòtic i d'enaltiment de Catalunya.

Per tant, satisfacció per aquesta nova edició de l'anual concert d'estiu, tot i el gust agredolç que va restar a gran part del públic amb la manca d'una peça final, i balanç positiu del cap de setmana sardanista de mitjan mes d'agost a l'Escala.

Nova edició del Concert d'Estiu a l'Escala

El proper dissabte, 16 d'agost, els jardins del Centre Cultural Municipal "Xavier Vilanova" (c/ Garbí, 6) acolliran una nova edició de l'anual Concert d'Estiu de sardanes i música per a cobla.

Enguany, novament serà la cobla Mediterrània qui, dirigida pel músic i compositor Marcel Sabaté, serà l'encarregada de posar la nota musical de la vetllada, la qual serà acompanyada dels comentaris del sr. Josep Vilabrú i Ballester.

El concert constarà d'una primera part, en la qual s'interpretaran peces com:

- Pedregada, sardana de Juli Garreta

- La plaça del sol, sardana d'Enric Morera

- Nit serena, sardana de Ramon Serrat

- Jorn alegre, sardana de Josep Serra

- Rapsòdia empordanesa núm. 2, obra de Lluís Albert

Després d'uns minuts des descans, la cobla iniciarà la segona part, en la qual es podran escoltar:

- Venustes, obra lliure de Jesús Ventura

- Et recordarem sempre, sardana de Manel S. Puigferrer

- Tortellà 1908, sardana de Marcel Sabaté

- L'Arc de triomf, sardana de Josep Vicens Xaxu

- Camprodon, sardana de Joan Manén

Ara m'agraden les sardanes

Amb aquest títol, el col·laborador del diari AVUI Pep Blay escrivia en la seva columna El Comentari, del divendres 8 d'agost de 2008, un article parlant de les sardanes estivals de l'Escala i l'efecte que han fet sobre ell després d'escoltar-les.

Ens permetem reproduir íntegrament el citat article, que és molt interssant. Diu així:

"M'he acostumat a escoltar sardanes cada dimecres. Que no s'espantin els que hem coneixem com a pelut i rocker: no he renegat de David Bowie ni de The Cure ni he fet cap promesa a la Mare de Déu. Passa que a l'Escala, el poble on visc des de fa uns mesos, cada dimecres a la nit una cobla interpreta les velles sardanes de sempre i jo, des de casa, m'he familiaritzat amb un gènere musical que durant anys m'avorria i ara resulta que m'agrada.

Sí, a l'Empordà he descobert que hi ha sardanes que m'atrapen molt. Podria citar la melancòlica Remembrança, o l'èpica Sant Martí del Canigó, sonoritats que em fan volar la imaginació i m'evoquen temps de llegendes, l'ànima de la història. Una aventura sonora mítica.

A la majoria dels meus amics, tots ells rockers moderns i urbanistes, se'ls posen els pèls de punta quan els dic que ara m'agraden les sardanes. Em miren com si de cop i volta se m'hagués aparegut la Mare de Déu de Montserrat i m'hagués il·luminat. Diuen que mai han pogut suportar el so de la tenora, i que tampoc poden resistir el de la gralla dels castellers. En canvi, se'ls obren les orelles quan descobreixen un grup de berbers del Marroc tocant instruments molt més estridents, i els resulta entranyable la gaita dels irlandesos quan fan música celta.

Els he dit que no han d'escoltar les sardanes com a música catalana, sinó com a música ètnica d'un país independent exòtic anomenat l'Empordà. Estic convençut que si es venguessin així, les cobles es convertirien en el plat estrella del Grec i arrassarien als auditoris més elitistes dels festivals d'estiu de Catalunya, com qualsevol grup africà, àrab o llatinoamericà. Sóc xovinista o acomplexat?".

Pel 13 d'agost ens visita la joventut musical de la Bisbal, la Bisbal Jove

El proper 13 d'agost la clàssica audició de sardanes dels dimecres d'estiu, que com és habitual es celebrarà a la Plaça de la Sardana a partir de les 10 de la nit, anirà a càrrec de la joventut musical de la capital baixempordanesa.

D'aquesta manera, la Bisbal Jove, junt als membres de l'Agrupació Sardanista, ha preparat a consciència una programació ben adient i balladora, ja que els components de la cobla interpretaran el següent repertori:

1) La font dels nou raigs, de Manel Saderra

2) Sortint de concert, de Lluís Albert

3) Vilanova de la Muga, de Rossend Palmada

4) Els pescadors de l'Escala, de Francesc Mas i Ros

5) Saltant les roques, de Jaume Vilà i Comas

6) Les nenes maques de Sta. Susanna, de Josep Carbó

Visita a l'Escala del sr. Bartomeu Duran. Ciutat Pubilla més aprop!

El passat dimecres 6 d'agost va visitar l’Escala, acompanyat de la seva esposa Aurora i de forma extraoficial, el sr. Bartomeu Duran, president de Badalona Sardanista, de l’Obra del Ballet Popular i de la Federació Sardanista de Catalunya. La visita va ser possible gràcies a l'enllaç del matrimoni format pel sr. Albert Sureda, fill de l'Escala, i la sra. Rosa Gil, visepresidenta de Badalona Sardanista, els quals tenen segona residència i estiuegen a la vila marinera.

Junt a aquests amics i companys badalonins, 3 membres de l’Agrupació Sardanista Escalenca Avi Xaxu (el president Jordi Gallegos, la secretària Conxi Galindo i el vocal Carles Pous) van rebre, a 2/4 d'11 del matí, al sr. Duran i a la seva esposa davant l'Ajuntament. Després de l'encaixada de mans i les presentacions respectives, el president i el vocal de l'entitat sardanista escalenca acompanyaren als convidats d'honor per visitar i explicar, sumàriament, la història de diferents punts sardanistes de la vila, com ara la plaça Víctor Català o Sòl d'en Sagué, el monument i la placeta de l'Avi Xaxu, o la plaça de la Sardana i el monument que la presideix, La Cobla del Dr. Francesc Anglès. Immediatament, el sr. Duran va poder observar i fotografiar els 3 rètols que, des de l'any 2006, l'Agrupació escalenca ha instal·lat en diferents punts, dedicat a diferents aspectes i empra per difondre la història sardanista de la població: La Plaça de la Sardana, el rovell sardanista (a la pl. de la Sardana - La Platja), Albert Martí i Galceran, el Rei de la tenora (al c/ del Mig, 18) i Josep Vicens i Juli, l'Avi Xaxu (al c/ de l'Església, 1).

Seguidament, es va agafar el cotxe i es va dur als convidats a visitar i conèixer el procés de la salaó de les anxoves en un salí escalenc, concretament el de can Solés de la Closa del Llop. La sra. Rosa Hostench i Virosella, encarregada de la fàbrica, va glossar la història de l'empresa i va explicar, amb tota mena de detalls, tot el procés de treball, des que l'anxova entra al salí i fins que es ven a les botigues. Un cop feta la visita, es convidà als visitants a una degustació de filets d'anxova i boqueró i s'obsequià al sr. Duran i sra. amb 2 pots d'anxoves de l'Escala, un de filets amb oli i un altres d'anxoves amb sal.

Després de conéixer la situació actual i com treballa una de les fàbriques de salaó de l'Escala, es va passar a visitar les instal·lacions del Museu de l'Anxova i de la Sal, visita que fou iniciada amb la projecció de l'audiovisual de presentació, que tingué una gran acceptació per part dels convidats. Posteriorment es visità l'exposició permanent del museu, que fou explicada pel president de l'entitat escalenca, el qual també féu explicacions sobre l'exposició temporal Josep Esquirol, la memòria de l'Escala.

A 2/4 d'1 del migdia varen rebre als nostres visitants d’honor el sr. batlle, Estanislau Puig, i el regidor de cultura, Josep Gifre, i se’ls féu manifesta la intenció des de l’Ajuntament de treballar fortament perquè l’Escala sigui Ciutat Pubilla de la Sardana l’any 2010. Se li lliurà un informe preliminar, titulat “L’Escala, vila marinera i sardanista” i se l’obsequià amb el recent publicat treball “L’Escala des de l’empostissat”, que el sr. Duran elogià molt, el Full d’Història Local dedicat a l’Avi Xaxu i el llibre “Les mil i una... amb anxoves”, de Milena Llop i Carles Serra.

Durant uns 30 minuts s'exposà el projecte escalenc i es parlà amb el sr. Duran de les possibilitats i potencial que té l'Escala per ser escollida i proclamada Ciutat Pubilla de la Sardana per al 2010, concretament l'any en què aquesta distinció arribà al seu 50è aniversari. La visita a l’Escala es clogué amb un dinar de germanor, durant el qual hi hagué un intercanvi d’impressions.

Comencem l'agost amb el Foment del Montgrí

El proper dimecres 6 d'agost la Plaça de la Sardana, el rovell sardanista de l'Escala, acollirà a partir de les 10 del vespre una nova audició de sardanes.

Per iniciar el mes d'agost, la cobla actuant serà el Foment del Montgrí, la qual oferirà el següent repertori:

1) Sardanistes de Santa Anna, de Manel Saderra

2) 30 anys d'Agrupació Avi Xaxu, de Joaquim Hostench

3) Estany de Travestins, de Pitu Chamorro

4) Ara és l'hora de Banyuls, de Joan Jordi Beumala

5) A Gràcia, 10 i més!, de Carles Santiago

6) La segadora, de Josep Vicens Xaxu

El 30 de juliol, amb els de casa: La Principal de l'Escala

El proper dimecres 30 de juliol, i per finalitzar el setè mes de l'any, l'Escala acollirà una nova audició i ballada de sardanes, com sempre a les 10 de la nit i en el rovell sardanista, la Plaça de la Sardana.

En la present, la cobla convidada serà la de casa, La Principal de l'Escala, la qual oferirà un repertori ben ballador i airòs que farà saltar a grans i petits. La programació escollida serà:

1.- Tota una història, de Carles Santiago

2.- Sardanes a l'Havana, de Jordi Molina

3.- Noces d'or a Badalona, de Jordi Paulí

4.- Sota els pins, de Josep Vicens Xaxu

5.- Pal de paller, de Ricard Viladesau

6.- Records de l'Escala, de Ferran Sais

L'Escala des de l'empostissat, èxit rotund i eina per l'Escala Ciutat Pubilla de la Sardana 2010

La presentació del llibre "L'Escala des de l'empostissat. Història de La Principal de l'Escala i les altres cobles locals" de Jordi Gallegos i Córdoba, llicenciat en Història i president de l'Agrupació Sardanista Escalenca Avi Xaxu, esdevinguda el passat divendres 25 de juliol, diada de St. Jaume, va ser un èxit rotund.

Més de 350 persones van omplir la sala central i el vestíbul del Museu de l'Anxova i de la Sal, que es va fer petit per acollir tot el públic que va ser present a aquesta important acte del sardanisme escalenc.

*Sala central del Museu de l'Anxova i de la Sal (MASLE). foto: Sergi Corral

La presentació fou iniciada amb unes breus paraules per part del sr. Josep Gifre i Ribas, regidor de Cultura de l'Ajunntament de l'Escala, el qual cedí la paraula al primer orador, el sr. Antoni Mas i Bou, president de la Unió de Músics de Catalunya i nebot del popular compositor de sardanes Francesc Mas i Ros. El sr. Mas va agrair, en nom de tots els músics, que l'autor del llibre hagués dedicat part del seu temps a recuperar el passat musical escalenc en una obra que formarà part de la cultura i que va qualificar de "curiosa, interessant i necessària".

*Taula amb els diferents parlamentaris, d'esquerra a dreta: Antoni Mas i Bou , Lluís Albert i Rivas, Jordi Gallegos i Córdoba, i Josep Gifre i Ribas (de conversa amb Lourdes Boix). foto: Sergi Corral

El segon torn de paraula fou del mestre i compositor Lluís Albert i Rivas, prologuista de l'obra i el qual va elogiar-la, així com al seu autor, el qual ha estat pacient i no ha defallit en l'0bjectiu de poder plasmar la història de les formacions musicals escalenques, especialment La Principal de l'Escala, i posar per escrit tots els músics de l'Escala i els que vingueren de fora, sense desvincular-ho de la història general de la vila. Acabava el mestre Albert dirigint-se a la concurrència per tal que felicitessin al jove historiador pel seu esforç i per la seva dedicació durant els dos darrers anys llargs de treball intens.

* La gent prestava molta atenció als parlaments que es produïren durant la vetllada. foto: Sergi Corral

La tercera intervenció fou la de l'autor de l'obra, en Jordi Gallegos, el qual encetà les seves paraules amb agraïments pels col·laboradors i els familiars que han cedit material i documentació per elaborar el treball, seguí amb la part emotiva de les dedicatòries als músics, companys de l'Agrupació i familiars, i acabà sumàriament repassant les fonts d'informació, trets principals de l'obra i fent un repàs sintètic dels diferents apartats, capítols i annexes del treball. Alhora es mostrà esperançat per a que l'obra serveixi perquè l'Escala sigui Ciutat Pubilla de la Sardana el 2010.

Clogué l'acte novament el sr. Josep Gifre, qui desitjà que el llibre sigui una eina indispensable de consulta i de coneixement per a tots els escalencs i els visitants de la vila marinera i que, al mateix temps, avali i sigui un puntal ferm perquè la Federació Sardanista de Catalunya acordi nomenar l'Escala Ciutat Pubilla en dos anys

L'Escala des de l'empostissat, un llibre amb història i sardanes

El proper divendres 25 de juliol, i després d'una llarga espera, finalment les instal·lacions del Museu de l'Anxova i de la Sal acolliran la presentació del desitjat llibre "L'Escala des de l'empostissat. Història de La Principal de l'Escala i les altres cobles locals", escrit per Jordi Gallegos i Córdoba, llicenciat en Història i president de l'Agrupació Sardanista Escalenca Avi Xaxu.

L'obra, un treball exhaustiu i rigorós, és el resultat de dos anys d’intens treball, tot i que l’embrió ja es troba en un article en el llibret de l’Aplec de la Sardana de l’Escala de l’any 2004. Amb les pàgines del llibre es poden rescatar de l’oblit el nom de molts músics escalencs, avui perduts en la memòria, però també es pot resseguir la trajectòria de les primeres formacions musicals escalenques, de L’Aliança (1888-1912) i, sobretot, de La Principal de l’Escala (1906-1929, 1939-1957 i 2004-), sense desvincular-les, però, de la història global de la vila marinera.

Gran quantitat de dades i documents gràfics (unes 200 il·lustracions) es combinen amb fets tràgics, tocs humor, curiositats i anècdotes, detalls que sabran copsar l’atenció del lector que tingui a les seves mans la citada edició i vulgui xalar llegint-la.

A l'acte hi participarà el sr. Josep Gifre, regidor de Cultura a l'Ajuntament de l'Escala, el mestre i compositor Lluís Albert, prologuista del llibre, el sr. Antoni Mas i Bou, president de la Unió de Músics de Catalunya i expresident del Sindicat de Músics de Catalunya, i l'autor de l'obra.

Després de la presentació (aprox. a les 10 de la nit), els actuals components de La Principal de l'Escala interpretaran, per primera vegada, una escollida i balladora audició de sardanes al davant del citat museu escalenc. El repertori que s'interpretarà serà el següent:

1) Cant a l'Escala, de Lluís Albert

2) Petjades al vent, de Josep Cassú

3) Grans amics, de Joaquim Hostench

4) La Principal de l'Escala, de Josep Antoni López

5) Capital del cava, de Joan Lázaro

6) Bona festa, de Josep Vicens Xaxu

El cant dels Rossinyolets el 23 de juliol

El proper dimecres 23 de juliol s'esdevindrà una nova ballada de sardanes estival a l'Escala.

El punt de trobada, com de costum, és la Plaça de la Sardana i a partir de les 10 de la nit.

En la present ocasió serà el cant dels Rossinyolets de Castelló d'Empúries el que es podrà oïr al rovell sardanista escalenc.

Diferents melodies aniran desgranant els joves músics de l'antiga capital del comtat d'Empúries, concretament les de les sardanes següents:

1) La barca vella, de Lluís Albert i Rivas

2) Geltruenca, de Ricard Viladesau i Caner

3) Xamosa Marta, de Josep Saderra i Puigferrer

4) Festa anyal, de Josep M. Soler i Montaner

5) Les fonts de Caldes, de Pere Mercader i Andreu

6) Montcada i Reixac, de Francesc Mas i Ros

21, 23 i 25 de juliol: visca la sardana!

La setmana del 21 al 27 de juliol serà ben destacada a l'Escala, ja que comptarà amb 3 jornades en les quals la sardana serà la vertadera protagonista.

El dilluns 21, a les 10 de la nit, s'esdevindrà una nova sessió folklòrica d'exhibició de sardanes i danses tradicionals catalanes a les terrasses de l'establiment de recreatius Luna Park de Riells. Com en totes les altres ocasions, els membres de La Principal de l'Escala seran els encarregats de posar la nota musical de la vetllada i els dansaires de l'esbart escalenc La Farandola qui mostraran les coreografies de les danses executades per la cobla local.

El dimecres 23, a les 10 de la nit i a la plaça de la Sardana, s'esdevindrà una nova audició estival de sardanes, la qual anirà a càrrec de la cobla Els Rossinyolets de Castelló d'Empúries, que de ben segur farà dansar i saltar de valent a tot els sardanistes i públic assistent, el qual serà ben nombrós.

El divendres 25, i després d'una llarga espera, finalment el Museu de l'Anxova i de la Sal (Avgda. Lluís Companys, 1) acollirà la presentació del llibre "L'Escala des de l'empostissat. Història de La Principal de l'Escala i les altres cobles locals", de Jordi Gallegos i Córdoba, llicenciat en Història i president de l'Agrupació Sardanista Escalenca Avi Xaxu. L'obra és un estudi rigorós i exhaustiu de la història dels músics escalencs de cobla i les diferents formacions locals, tenint un pes destacat L'Aliança i, sobretot, La Principal de l'Escala.

Després de la presentació (aprox. a les 10 de la nit), els actuals components de La Principal de l'Escala interpretaran, per primera vegada, una escollida i balladora audició de sardanes al davant del citat museu escalenc.

16 de juliol: mariners, sardanes i homenatge a la gent gran

Aquest dimecres 16 de juliol, l'Escala torna a estar de festa amb una nova celebració de la diada de la Mare de Déu del Carme, jorn que la vila aprofita per fer coincidir amb l'Homenatge a la Vellesa, del qual enguany se'n celebra la 57a edició i que comptarà amb la participació de la cobla-orquestra Montgrins.

Tot i que el divendres 11 de juliol es va inaugurar una exposició retrospectiva de fotografies de Miquel Bataller a l'Ajuntament (visitable fins el 23 de juliol) i el dimarts hi ha ball de revetlla al Casal dels Jubilats "Jardí del Pedró", la major part d'actes es concentren en el dimecres 16 de juliol.

A 2/4 d'11 del matí, concentració de barques al port de la Clota per participar en la processó marítima que acompanya a la Verge fins a la Platja. A les 11 del matí, desembarc de la Verge i un quart més tard, inici de la processó dels homenatjats i, amb acompanyament d'orquestra, trasllat fins al temple parroquial de St. Pere de l'Escala.

A 2/4 de 12 del migdia, inici de la celebració solemne de l'Eucaristia amb acompanyament de l'orquestra Montgrins. En finalitzar l'ofici, la coral del casal dels jubilats interpretarà 3 ó 4 cançons. En sortint, la cobla montgrinenca interpretarà dues sardanes:

- Homenatge a la Vellesa, de Josep Vicens Xaxu

- Els nois dels Montgrins, de Sigfrid Galvany

Després del dinar i el lliurament dels recordatoris de la festa als homenatjats, el punt de trobada serà la Plaça de la Sardana, on a les 6 de la tarda els Montgrins interpretaran una selecta audició de sardanes, el repertori de la qual serà:

- Jorn alegre, de Josep Serra i Bonal

- La festa dels vells, de Jaume Vilà i Comas

- Cinc rossinyols, de Francesc Mas i Ros

- El cant del batre, de Josep Vicens Xaxu

- El golfet, de Ricard Viladesau i Caner

- Ja fa deu anys, de Jordi León i Royo

La jornada serà culminada amb el ball de fi de festa, el qual s'iniciarà a partir de les 10 de la nit a la Plaça de la Sardana, marc inigualable de la vila marinera de l'Escala i mirador de la Costa Brava.

Pel 9 de juliol, aires de la Garrotxa!

El proper dimecres 9 de juliol arribaran aires frescos de la Garrotxa, ja que la cobla encarregada de l'audició de sardanes d'aquell dia és La Principal d'Olot.

La formació vinguda de la terra dels volcans oferirà el següent repertori:

1) L'aplec de la muntanya, de Manel Saderra i Puigferrer

2) Gentil escalenca, de Jaume Vilà i Comas

3) La font del pi, de Josep Vicens i Juli, l'Avi Xaxu

4) L'avi Ginesta, de Pere Mercader i Andreu

5) Voliaines, de Vicenç Bou i Geli

6) Badalona, de Francesc Mas i Ros

L'organització espera que aquesta programació de sardanes sigui de l'agrat de tots els que ens vulguin acompanyar el citat dia.

Nou estiu, noves exhibicions de danses catalanes i sardanes

El proper dilluns 7 de juliol, i per quart any en consecutiu, l'empresa de recreatius Luna Park de Riells ofereix exhibicions folklòriques consistents en danses tradicionals catalanes i sardanes.

Les actuacions seran a partir de les 10 de la nit i amb un calendari d'actuacions força regular, ja que s'esdevindran els dies 7 i 21 de juliol i 4 i 18 d'agost.

Com en les passades edicions, dues entitats locals, La Principal de l'Escala i el Grup de Danses La Farandola, seran qui exhibiran les seves arts musicals i de dansa.

L'organització i les parts participants esperen que la concurrència sigui destacada i que novament es doni suport a aquesta iniciativa privada.

L'inici d'un llarg camí: L'Escala Ciutat Pubilla pel 2010

El passat dilluns 30 de juny el plenari de l'Ajuntament de l'Escala, el qual és format per 13 regidors dels partits PSC, ERC, CiU, IV i EI, va acordar per unanimitat sol·licitar a l'Obra del Ballet Popular (OBP) que l'Escala sigui acceptada com a candidata a Ciutat Pubilla de la Sardana pel proper 2010.

Tots els grups municipals reconegueren la gran tradició sardanista de l'Escala (compositors, formacions, dansaires, etc) i per la difusió i nova embranzida que la dimensió sardanista ha pres de 3 anys ençà.

A més dels requisits mínims demanats per l'OBP, potencien la sol·licitud pel 2010 que el citat any es celebrarà el 140è aniversari del naixement del compositor escalenc més popular i estimat, Josep Vicens i Juli, l'Avi Xaxu, es compliran 50 anys de l'inici de les ballades de sardanes d'estiu els dimecres i serà l'any que l'Escala dedicarà a la cultura tradicional i popular.

Esperem que aquest llarg camí dugui a la nostra entitat i a l'Escala a bon port, que no serà altre que la proclamació de L'Escala Ciutat Pubilla de la Sardana de 2010.

Inici de juliol amb La Principal de Porqueres i l'Andreu Font

Aquest proper dimecres dia 2 s'iniciarà el juliol sardanista a l'Escala. L'audició de les 10 de la nit, com sempre a la plaça de la Sardana, anirà a càrrec de la cobla La Principal de Porqueres, formació en la qual actua com a 1r fiscorn el músic escalenc i amic Andreu Font.

Com sempre, la cobla del Pla de l'Estany interpretarà un repertori ben pensat i ballador, el qual serà:

1) Cantant l'amor, de Josep Vicens Xaxu

2) L'avi Diviu, obligada de fiscorn de Miquel Tudela (fiscorn solista Andreu Font)

3) Com aquelles d'abans, del mestre Lluís Albert

4) A la font de "Beu i Tapa", de Pau Sicart

5) Colla Dansa Eterna, de Francesc Mas i Ros

6) La font del Vilar, de Josep Saderra

Després de la festa petita arriba el juliol, i més sardanes

Aquest passat cap de setmana l'Escala va celebrar la seva festa petita, dedicada al patró de la vila, St. Pere.

Per la revetlla de la celebració, l'Agrupació col·laborà amb l'Associació de Veïns La Gavina de Riells i a les 12 del migdia la cobla Els Rossinyolets de Castelló d'Empúries oferí una audició de sardanes a la plaça de l'Univers. La calor i el sol, que queia a plom, va obligar a que els músics busquessin un xic d'ombra per tal de no quedar torrats, però també va suposar que la ballada fos seguida per molt poc públic sardanista.

El diumenge 29 de juny, diada del patró, sinicià a 2/4 de 12 del migdia al temple parroquial de St. Pere de l'Escala amb la missa solemne acompanyada per la cobla-orquestra La Principal de l'Escala. La formació local, que dia a dia es va superant, realitzà amb molt d'encert l'acompanyament de l'ofici, fet que motivà que al final del mateix es produissin uns calorosos aplaudiments.

En sortint, La Principal escalenca aprofità el xic d'ombra que oferia el temple parroquial i executà amb força les 3 sardanes de vermut, les quals destacaren per ser airoses i balladores o per l'obligada de tenora que interpretà el 1r tenora i director del conjunt, en Xavier Alsina.

A partir de les 7 de la tarda, amb la plaça de la Sardana com a punt neuràlgic i enmig d'un calorós i xafogós ambient, els membres de la cobla de l'Escala satisferen amb escreix el desig dels sardanistes i públic assistent i, amb la interpretació de sardanes balladores i sentides (com Cant a l'Escala del mestre Lluís Albert, 30 de curts i per molts llargs! de Josep Bou, Pere de Joaquim Hostench o Capital del cava de Joan Lázaro), els turistes restaren encisats dels músics i dels dansaires de la nostra vila, del nostre Empordà i del nostre país, Catalunya.

Es passa, doncs, la fulla del calendari d'una data assenyalada entre les festes de l'Escala. Ara, després de la festa petita dedicada a St. Pere arriba el mes de juliol i, amb ell, més sardanes.

I CONCURS FOTOGRÀFIC SARDANISTA JOAN LASSÚS

I CONCURS FOTOGRÀFIC SARDANISTA

JOAN LASSÚS

“LA SARDANA EN IMATGES”

Amb motiu del 30è aniversari de l’Agrupació Sardanista Avi Xaxu, i en homenatge a l’il·lustre músic i fotògraf escalenc Joan Lassús i Colomeda (1901-1996), l’entitat sardanista escalenca organitza i convoca el primer concurs de fotografia dedicat a la sardana.

El tema principal és “La Sardana en Imatges”, un tema ampli el qual inclou moltes alternatives per fotografiar, tenint sempre com a punt de referència la dansa nacional a l’Escala.

BASES DE PARTICIPACIÓ :

- El concurs restarà obert entre els dies 31 de maig i 30 de setembre de 2008, incloent la temporada alta de sardanes a l’Escala (Aplec de la Sardana, audicions d’estiu, diades de St. Pere, el Carme i la Mare de Déu d’agost, Nit de la Sardana, audicions de festa major, Diada Nacional de Catalunya i Nit dels Músics de Cobla).

- S’admetran tot tipus de fotografies relacionades amb les ballades de sardanes a l’Escala, amb el públic, els dansaires i els sardanistes, o amb monuments escalencs dedicats a la sardana o compositors. Es valorarà en gran mesura el caràcter artístic de l’obra.

- Es podran presentar un màxim de 4 fotografies per persona.

- Les fotografies es presentaran en format digital i amb qualitat suficient per poder fer-ne us gràfic posteriorment. Per tant, es necessita una qualitat mínima de 4 megapíxels.

- Les obres es podran presentar segons dues maneres:

--> mitjançant correu electrònic

--> de forma presencial

- En el primer cas, les fotografies s’enviaran a la següent direcció de correu electrònic: concursjoanlassus@gmail.com. Per cada fotografia caldrà incorporar el respectiu títol, l’autor i les seves dades i el dia en què es va realitzar la instantània. Cal recordar que el títol de l’arxiu adjunt ha de ser el mateix que el títol de la fotografia.

- Quan l’opció escollida sigui la presencial, caldrà lliurar a l’Oficina de Turisme de la plaça de les Escoles de l’Escala un sobre, el qual durà en el seu interior una fulla amb el nom i les dades de l’autor, la/-es fotografia/-es i els seus respectius títols i dies de presa. Caldrà acompanyar el material amb un Cd que contindrà la/-es mateixa/-es imatge/-s en format digital (qualitat mínima de 4 megapíxels).

- Acabat el termini de concurs, i després de la valoració de les fotografies per part d’un jurat qualificat, es faran públics els 3 primers classificats i les 3 respectives fotografies. Als guanyadors els seran lliurats els seus premis associats.

- Les fotografies presentades en el concurs seran emprades per confeccionar una exposició temporal que es podrà veure durant el darrer trimestre de 2008 i les guanyadores, seran publicades en el calendari sardanista escalenc per la temporada 2009-2010.

- Les obres participants en el concurs restaran dipositades en el fons fotogràfic de l’arxiu de l’entitat organitzadora.

Agrupació Sardanista Escalenca

Avi Xaxu

La Principal del Roselló enceta les ballades estivals de sardanes a l'Escala

La formació nordcatalana La Principal del Roselló és, enguany, l'encarregada de donar el tret de sortida de les audicions de sardanes d'estiu a la vila de l'Escala aquest dimecres 25 de juny. Com tots els dimecres, serà partir de les 10 de la nit i a la plaça de la Sardana.

El conjunt rossellonès, en el qual hi toca l'escalenc Manel Mañogil com a 2n tenora, interpretarà les següents sardanes:

1) Magdalena, de Manel Saderra i Puigferrer

2) Marta, de Jordi Paulí

3) El cant del batre, de Josep Vicens Xaxu

4) Llliris i clavells, de Rossend Palmada

5) Arenys de Munt, de Ricard Viladesau

6) Escalenca, de Pere Mercader i Andreu

El dimecres 25 de juny comencen les sardanes d'estiu a l'Escala

El proper dimecres 25 de juny es dóna el tret de sortida de les audicions de sardanes d'estiu a l'Escala.

Aquesta temporada alta comprèn les tradicionals ballades dels dimecres dels mesos de juny, juliol i agost, però també incorpora altres jornades festives significatives del calendari escalenc, com són el diumenge 29 de juny, diada de St. Pere (patró de l'Escala) i festa petita de la vila, el dimecres 16 de juliol, diada de la Mare de Déu del Carme i del 57è Homenatge a la Vellesa (programa a part), i el divendres 15 d'agost, diada de la Mare de Déu.

Un altre jorn prou significatiu serà el divendres 25 de juliol, en el qual el Museu de l'Anxova i de la Sal (Avgda. Lluís Companys, 1) acollirà la presentació del llibre "L'Escala des de l'empostissat. Història de La Principal de l'Escala i les altres cobles locals", de Jordi Gallegos i Córdoba, llicenciat en Història i president de l'entitat sardanista escalenca. Després de la presentació, davant del museu La Principal de l'Escala interpretarà una escollida audició de sardanes.

A més, enguany la Nit de la Sardana, que s'esdevindrà el dimecres 27 d'agost, arribarà a la seva edat d'argent, ja que es celebrarà la seva 25a edició; per aquest motiu, aquesta vetllada es pretén que sigui ben especial i a tal efecte s'han contractat dues formacions prou reconegudes, les cobles Cadaquès i Flama de Farners, que competiran de debó en aquesta Lluita Musical.

El dijous 11 de Setemebre, Diada Nacional de Catalunya, comptarà amb la participació de la cobla local, La Principal de l'Escala, i el divendres 19 del mateix mes es celebrarà la 5a Nit dels Músics de Cobla, per la qual els organitzadors pretenen depassar de la cinquantena d'intèrprets.

Com cada any, les sardanes són organitzades per l'Agrupació Sardanista Escalenca Avi Xaxu i patrocinades per l'Ajuntament de l'Escala.

En cas de tramuntana, les audicions es traslladarien a la plaça Víctor Català i, en cas de mal temps, a la sala polivalent del CER (c/ Garbí, núm. 6).

Aquest és el calendari general de les audicions de sardanes d'estiu, l'informació de les quals serà ampliada degudament al seu temps.

L'Agrupació Sardanista Escalenca Avi Xaxu celebra el seu 30è Aniversari

Aquest 2008 és el 3r any que l’Agrupació Sardanista Escalenca Avi Xaxu torna a dur les regnes del sardanisme de la vila. Enguany, però, també és una data ben significativa per l’entitat, ja que es compleixen 30 anys de l’adopció de l’actual denominació.

Si bé l’associació s’havia iniciat el 1969, no tenia un nom específic i actuava com una secció més del CER. Fou en aquest ambient que s’endegaren nombroses iniciatives i d’altres activitats orientades a recaptar fons necessaris per costejar les despeses dels lloguers de les cobles i demés

Va ser per la Diada de St. Jordi de 1978, aquell any escaiguda en diumenge, que s’organitzaren tot un seguit d’actes en homenatge al compositor Josep Vicens i Juli, conegut popularment com el Xaxu. A la nit, durant la mitja part de l’actuació al CER (Centre Esportiu i Recreatiu), la secció sardanista exposà la decisió d’adoptar un nom propi i, a partir de llavors, com a demostració de l’adhesió al merescut homenatge que es feia, es prengué la denominació d’AGRUPACIÓ SARDANISTA AVI XAXU.

És per això que aquest 2008 és un any tan especial i l'Agrupació vol celebrar aquesta efemèride convocant a totes les escalenques, escalencs, sardanistes, públic i resta de curiosos curiosos, i fent-los-en partícips. Els actes commemoratius que l’entitat ha organitzat pel dissabte 19 d’abril, que a més coincideix amb el 52è aniversari del sepeli de Josep Vicens, són els següents:

- A les 10:45 h: ofrena floral a la tomba de Josep Vicens i Juli

- A les 11:30 h: descoberta d’un rètol en memòria del mestre Vicens al c/ de l’Església, 1
- Seguidament: cantada de 2-3 peces del Xaxu a càrrec del Cor Indika de l’Escala i 3 sardanes per La Principal de Banyoles

- A les 17:30 h: ballada a la Plaça de la Sardana (la Platja) amb La Principal de Banyoles
- A les 20 h: ofici solemne en record de Josep Vicens i Juli

Cal dir que en els actes hi col·laboren l’extensa nissaga Vicens, especialment la família Astor-Vicens, la família Sabadí-Vilà, actuals propietaris de l’immoble en el qual Josep Vicens visqué els seus darrers anys de vida, el Cor Indika de l’Escola de Música Municipal El Gavià i Mn. Martí Colomer.

Esperem comptar amb la vostra presència. No hi falteu!

L'Escala tanca la temporada sardanista 2007-08 amb les sardanes de Carnaval

Després que l’any passat l’Agrupació sardanista Avi Xaxu recuperés l’audició de sardanes que anys enrere era tradicional a la vila marinera per les diades de Carnestoltes, enguany l’Escala tanca la temporada sardanista 2007-2008 amb aquesta tradicional ballada, que s’esdevindrà el dissabte 2 de febrer, dissabte de Carnaval.

L’acte, que està programat a la Plaça de la Sardana (La Platja) i que en cas de mal temps es traslladaria al Pavelló Municipal d’Esports, s’iniciarà a les 12 del migdia i anirà a càrrec de la cobla Els Rossinyolets de Castelló d’Empúries, que desgranarà el següent repertori de 5 composicions: Festa mil·lenària, de Joan Fontàs; A Mataró, de Ricard Viladesau; Records de dansaire, del mestre Lluís Albert; En Roc petit, de Josep Saderra; i Festa anyal, de Josep Ma. Soler. L’esdeveniment serà clos amb el ball de La Farandola, ben identificatiu de l’Escala sobretot en aquestes diades festives, i que en l'actualitat rarament és interpretat amb instruments de cobla.

Amb aquest darrer acte es deixa enrere una temporada sardanista, però l’entitat escalenca ja té apunt el calendari de la temporada 2008-2009, el qual durant els primers dies de febrer serà penjat a internet (www.lescalasardanista.blogspot.com) i del qual se’n farà una edició de butxaca que sortirà al carrer també properament.